李总理在为谁的信心喊话? 他自己还是陈庆炎?

– August 23, 2011Posted in: Chinese Lang., Elections 2011, Politics

否极泰来

Prime Minister Lee Hsien Loong interacts with residents of Yio Chu Kang

李总理与杨厝港的居民一起练太极。

对于新加坡这个外向型经济来说，世界经济局势的不利条件，将会在未来几年给新加坡带来严峻的挑战。不论在治国，民生，贫富，发展等各方面，的确需要国人同心，面对未来的挑战。

行动党在5月大选后已经执政了，因此，它希望能够有一个好像陈庆炎这样的总统来配合，一旦，需要动用储备，总统能够同意政府动用储备金的建议，同意拿出储备来应付挑战。

因此，早报出现这样的标题《总理：避免抗争性政治抬头 搞好政治经济才能持续繁盛》，也不是件值得见怪的事。问题是什么是整个政治体制陷入瘫痪状态？什么叫做健全的政治风气和体系？ 何谓领导人必须要有解决基本问题的政治勇气？

用眼镜来找信心，还是用爱心，双手来找信心

看起来，他好像没有信心陈庆炎能够当选，还是，他没有信心可以和一位陈庆炎以外的候选人合作，更还是，我们的未来是个梦，就好像好多美国人一样，认为美国梦已经过去了，因此，信心也没有了。但是信心没有了，更加要有爱心，更要用双手来扶持人民。

难道，另一位候选人当选，整个政治体制就会陷入瘫痪状态吗？我国目前的政治风气和体系就会遭到破坏吗？而总理和政府，面对基本问题应该解决的时候，就拿不出政治勇气来了吗？选民应该能够分清楚这个差别吧？而政府更应该面对跟不同意见的人合作的挑战。

总理不是说，会尊重选民的意愿吗？可以跟任何一位候选人合作，为新加坡人民造福吗？怎么几天下来，就出现信心问题？为何总理没有想到，跟陈庆炎以外的总统合作，可能会更加好，既然这个候选人是选民选出，他将更能反映民情，协助政府和人民沟通，同时，以人民的意愿来决定储备金的适当用法。

有默契的未来梦

行动党在5月大选时，竞选口号是《同舟共济，共创未来》。因此，在几个月前，行动党已经在做着未来的梦。结果是，有大约40%的不愿意和行动党同舟共济，因为，不知道未来是个怎么样的梦。因此，行动党政府做出一些改变，希望大家对它要有信心。

所以，陈庆炎竞选总统的口号，做了一些改变，成了《充满信心,迎接未来》，陈庆炎强调在面对国际社会动荡不安的当下，我国需要一个能让国人对未来充满希望的总统。我们要有信心，面对未来。

两个口号，都是说未来：一个是共创未来，一个是迎接未来。‘共创未来’遇到40%的阻力，‘迎接未来’不知又会遇到多少阻力。看样子，肯定比40%来得多。难怪，李总理，要为自己的信心喊话，也要为陈庆炎的信心喊话，两人一起喊，胆子会比较大，这样才会有信心。

50年的同舟共济和充满信心，那里去了

由此看来，他们一早就有默契，大家都在担心未来。因此，一个要求国人，要同舟共济，另一个要求国人，要充满信心。但是，世界就是这样，共患难的人很少，要求分享财富的人很多。同舟共济和充满信心谈何容易？过去50年来，不是一直都是同舟共济和充满信心吗？ 每年的国庆，不也是在鼓吹着同舟共济和充满信心吗？

是不是这个口号出现报酬递减定律了？50年来，越听同舟共济和充满信心，就越不愿意同舟共济和越没有信心。

是应该改变了，选民想听一听是否还有‘同舟共济和充满信心’以外的声音。现在，有4位候选人，说不定有一，两位的做法，看法，和陈庆炎不一样，对未来的看法不一样，选民觉得比较亲切，就选这个人来看好国库储备金。

外化而内不化，为民服务之心最重要

不论谁当选总统，只要总理心里面有着一颗爱民之心，外部的变化，是不能改变你的心的。即使是陈庆炎，你也不可能要求他样样事情跟你有着相同的看法，这种外部的调整，只是小和大的变化而已，如果，坚持只能和陈庆炎配合，这样很可能做不到外化，不能随外部改变，而做出相应改变。更为甚者，还伤到内部，内心。这么一来，又怎么有信心，面对未来的挑战呢！

唯有做到人民为先，坚持公平分配，缩短贫富差距，从内心出发，发出爱心，才是最重要的治国政策。心中只有国库储备，整天想着怎么用，怎么投资，那真是人民的不幸，即使是陈庆炎当总统，也共创不了未来。

—

Photo courtesy of the Prime Minister’s Office.